I know it's a very easy sentence, but I'm afraid it could sound strange to the natives.
Could you confirm me that you would say "I dedicate my dreams to Li Bai's poem" in this way?
Thank you so much
Chinese Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Chinese language. It only takes a minute to sign up.Sign up to join this community
No, it is not strange. On the contrary, It is perfect regard to a poem genre(I mean if regard this whole sentence as a line of a poem).
"I dedicate my dreams to Li Bai's poem; Handling the torch, I light the road toward the future."
(把着， as a verb here, a native word denotes handling.)