As I am reading the New Practical Chinese Reader
From:
Resources for learning Mandarin Chinese
And I got to the translation of Tamen dou hen hao and I was wondering something.
The translation of "Tamen dou hen hao" is: "They are both fine"
Now I dont understand what they mean with "They are both fine" in this case since in english it can mean 2 things.
- They are both DOING fine, as a response to "How are they?"
- They are both fine, as in a choice between 2 things. Like would you have a coke or water?
I was wondering wether it means the 1st meaning or the 2nd or even both.