Although 通过 is the goto expression for passage through or across a space in informal, spoken Mandarin, there are specific alternatives used in more formal, spoken Mandarin as well as in writing.
This question serves to provide the community with a comprehensive list. EDIT: As "comprehensive list" questions are frowned upon on the StackExchange network, this question's purpose shall be to illustrate the classes of ＊过 verbs.
通过 to go through something in a general or abstract sense
经过 to go past something; EDIT: or to pass something
透过 through, via, or by way of something
穿过 to go through a structure such as a tunnel or hallway
Consider the sense of piercing or penetration that comes from 穿
What additional situation-specific alternatives to 通过 exist?
EDIT: What classes of ＊过 verbs exist?