Linked Questions

0 votes
1 answer
47 views

Please help me find out what these letters mean [duplicate]

What do these letters mean, and are they from a store or market? Any help would be greatly appreciated.
user avatar
  • 1
1 vote
2 answers
160 views

Does anyone know what this says and in what language?

I would like to know what language this is in. It's a pendant that belonged to my mother. I may be holding it backwards.
user avatar
0 votes
1 answer
99 views

What do these wooden sticks mean? (Characters identified: 天然香樟木 防虫,防蛀,防臭) [closed]

A Chinese merchant sent me a parcel with an ordered item and unrelated five similar wooden sticks with white ropes attached: I did not order those sticks and have no idea concerning the usage of ...
user avatar
0 votes
1 answer
82 views

Need help identifying what is written on the banknote [duplicate]

Can you please tell me what denomination this banknote is and what year? Thank you!
user avatar
0 votes
1 answer
96 views

Can anyone explain what this symbol means? [duplicate]

Please translate this Chinese character symbol found on Chinese food bowl.
user avatar
0 votes
1 answer
96 views

Can someone please translate these characters for me? (Characters identified: 柔道)

Could someone please–p l e a s e–translate this text on this piece of jewelry for me. I've tried so many places and apps to figure it out but I can't get the answers.
user avatar
  • 1
-1 votes
1 answer
54 views

help to translate the Chinese script from this box [duplicate]

it's a tea box set that I need help to translate it to English
user avatar
  • 1
-1 votes
1 answer
77 views

What do these two single-character calligraphic artworks mean? (Characters identified: 忍, 壽)

My mother purchased calligraphy artwork with these two symbols many years ago and now I have them and do not know what they mean. They are lovely, but I'd rather not hang them in my home without ...
user avatar
0 votes
1 answer
68 views

Sign on the edge of a cross-country ski trail in Ontario, Canada

This sign has been at the entrance to a ski trail. I've been wondering what it might mean for the past couple years. thanks for anyone able to translate.
user avatar
1 vote
1 answer
71 views

What do these four phrases mean in English? [duplicate]

I infer from context that the red and beigey-yellow curves are labelled to the effect of "Confirmed" and "Suspected*" respectively. Can someone confirm this and also translate the main heading and the ...
user avatar
2 votes
2 answers
159 views

What does it say in gigantic characters on this building labelled "Treasure Trove of Royal Chinese Cuisine"? (Characters identified: 中華皇家御膳之寶)

There's this restaurant in Beijing (approximate location: Baidu Ditu; I think it's called 御仙楼) which has gigantic letters on the front. The letters are around 3 people high. (Imgur version.) ...
user avatar
  • 12.5k
0 votes
1 answer
228 views

Round seal stamp on a teapot (Characters identified: 沈紅英制)

This is stamped on the bottom of a yixing teapot. Can anyone translate what the name is please? Thank you.
user avatar
  • 31
-1 votes
1 answer
134 views

Need help deciphering this seal

Basically, it's a seal on a teapot, I'm wondering if it's legit in any way. The characters should be something like 'name+surname crafter'
user avatar
1 vote
1 answer
113 views

Translate Seal Characters to Mandarin? Picture #2 (Characters identified: 青鸞舞鏡)

Here are more of the Seal Characters. These are much more complex than the first ones I posted. Any help is greatly appreciated in translating to classical/modern Chinese. Thanks
user avatar
5 votes
3 answers
3k views

What does 我们已经帮您踩过了 mean in this peculiarly translated escalator sticker?

I have this funny image which I believe says: 这块位置 我们已经帮您踩过了! I took this photo in Tianjin, nearby an escalator. Google Translate says it means: This location. We've helped you step over! ...
user avatar
  • 12.5k

15 30 50 per page