Questions tagged [meaning-in-context]

Questions about understanding words or phrases within a given context.

7 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
4 votes
5 answers
196 views

Differences between 知识,知,识,知感 and 认识?

“知识” 两个字我始终认为它是要分开来谈的,“知” 就是知感,“识” 就是认识。所谓 “知感” 就是别人告诉你、说给你听、要求你记住的那一部分。但只有这一部分是不够的,还要有认识、思考。 This is from the Standard Course Book of HSK5, chapter 22. I would appreciate if you explain the ...
Konstantinos's user avatar
  • 1,211
1 vote
4 answers
92 views

Help understand this 却少了抬头看路,少了思考、总结这一重要的步骤?

“那是为了让我们的灵魂,能够追得上我们赶了三天路的疲劳的身体。” 多么富有哲理的话!在这个提倡和鼓励竞争的时代,我们常常只顾低头拉车,却少了抬头看路,少了思考、总结这一重要的步骤。 This is from the Standard Course Book of HSK5, section 26. I need your help for understanding this 却少了抬头看路,...
Konstantinos's user avatar
  • 1,211
1 vote
0 answers
106 views

How to read this and meaning

Just want to know how to read and meaning of this.
Polaris's user avatar
  • 11
1 vote
2 answers
191 views

Does "要超高15天" mean "15 days at most" or "more than 15 days"?

I asked my supplier how long to produce something in green color. 做绿色的要多长时间? They replied 要超高15天 Does "要超高15天" mean "15 days at most" or "more than 15 days"?
Fredric's user avatar
  • 125
0 votes
0 answers
99 views

Do these two characters in a silver inlay on a small tray have a special meaning? (Characters identified: 大吉)

An inlaid silver tray with what is possibly a Buddhist symbol
Pip Schofield's user avatar
0 votes
2 answers
57 views

What is the meaning of 走 in 假如借走回家看?

...,在摊里看,每册1分钱,选好书坐下就看,看完连书带钱交给摊主;假如借走回家看,则每本每天2分钱,挑好书后交给摊主,... This is from the Standard Course Book of HSK5, segment 20. What is the meaning of 走 in 假如借走回家看? Actually, it looks like it means to go, ...
Konstantinos's user avatar
  • 1,211
0 votes
0 answers
39 views

100番PET Label Thickness Standard

What does 番 mean in the context of PET Label thickness? Is it 100 micron? Sentence: 标签面料厚度是100番PET。
Fredric's user avatar
  • 125