Questions tagged [writing]

Questions related to written Chinese. Note: there are separate tags for 'handwriting' and 'characters'.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
1answer
654 views

Learning Chinese using traditional characters [duplicate]

I believe in Taiwan people use traditional Chinese characters for writing whereas in China they use simplified characters. Assuming this information is correct I'd like to kindly request suggestions ...
-2
votes
2answers
213 views

Need to know how to type specific kanji found in image

I am making a website for a friend. He has a (very) low quality logo for me to use. I want to remake the logo but it contains kanji. I do not know how to read kanji so I do not know how to remake ...
10
votes
5answers
7k views

How to (hand) write Chinese characters faster

Are there any resources / how-to sources about how to write Chinese characters faster than normal while still being readable? It took me forever to take notes while in class.
3
votes
7answers
4k views

My Chinese Character Writing is Sloppy

Since learning Mandarin through Rosetta Stone, Youtube videos, and friends, I've begun to keep a journal of mandarin characters and phrases. I first draw the character, along with the pinyin and ...
3
votes
2answers
1k views

What is the correct measure word for 问题 (question)?

I'm not sure if I should say 一件问题 or 一项问题. I know I can get away with 一个问题, but I'd like to know the "correct" measure word. Note: I would like to use the tag measure-word, but I can't. I used "...
6
votes
1answer
27k views

Why 福 is often used upside down?

On Chinese houses, people often place scriptures for luck, health, wealth, etc. Often, they use the word 福 [fú] turned upside down, like this: What is the reason for it?
5
votes
1answer
1k views

When is it appropriate to use 亲爱的?

In English it perfectly fine in a business context and for someone you have never met before to use Dear XXXX at the beginning of a letter or email. This causes some difficulty when moving to another ...
5
votes
1answer
382 views

Where can I find Codecademy for Written Chinese?

Recently, my wife has been learning to program JavaScript using Codecademy. I like how it walks people through exercises step by step, and builds up concepts, etc. All the marking is automated, and ...
4
votes
4answers
2k views

What are the normal forms of valediction in Chinese?

For example, how do they normally sign off letters? We normally use 'Yours Faithfully' or 'Your Sincerely' but we might not be so formal in emails and instead just 'Regards'. What is standard ...
10
votes
3answers
4k views

Are there differences in writing between Chinese languages, such as Mandarin and Shanghainese

There are already many questions about the different spoken languages that can be called Chinese. This question on the other hand asks about the written one(s?). Well, to start, is the written ...
7
votes
1answer
599 views

What are the different kinds of poems in Chinese?

In the question "Are there poems in Chinese that rhyme?", a debate started about what is considered a poem in Chinese. The texts I presented — 《三字經》 (Three Character Classic), 《百家姓》 (The Hundred ...
14
votes
2answers
3k views

How do native speakers structure their essays?

When analyzing Chinese speeches or essays, I often have difficulty understanding how their the authors organized their ideas. In North America, for example, a common template for writing an essay is ...
7
votes
1answer
247 views

General guidelines for learning stroke order

A friend asked me for a brief description of the general guidelines for writing Chinese characters. What are the simplest ways to describe those "rules" that apply across most characters?
5
votes
4answers
2k views

Written Cantonese input?

Although traditionally Cantonese speakers just use standard Chinese (mostly Traditional in my experience) for writing and reading, written Cantonese does exist as you can read about in this Wikipedia ...
25
votes
15answers
4k views

Techniques for learning and retaining characters

For many of us, memorizing characters is a difficult thing. In Chinese, just because you can speak the word doesn't mean you can read it. Just because you can read it doesn't mean you can write it. At ...
43
votes
9answers
17k views

How many characters do I need to learn?

How many Chinese characters would I generally need to learn to be able to handle most text in typical every day circumstances? How many would be required to be considered fluent? Are there any good ...
5
votes
6answers
3k views

Input of Simplified Chinese on Windows

What options are available for input of simplified Chinese on Windows computers? Is it possible to draw characters using a mouse or stylus, or perhaps input using speech recognition?
21
votes
4answers
2k views

Reading handwriting

How can I get better at reading handwriting? Are there fonts that look like it, or web sites with examples for practice? Are there some common shortcuts that people take when writing by hand?