I was watching a Chinese movie about the Monkey King (孙悟空), and after he sprung out of the rock, he said "我出世了". I looked it up and understood it to mean "I was born". Are the two terms interchangeable or is one more formal than the other?