The overall matter is never "tone", stupid or not. 嗨 is vocal, translation is "hi", the usage is glimmick and illusive, simply improper and nowhere applicable. It has been some years that there is a trend to play with chinese words to produce illusive titles, but to make excitements.