Skip to main content

New answers tagged

0 votes

What's the difference between 所有、全部都 and 全都

When 所有 means 'all' 全部 is pretty much interchangeable, just where you put 都 depends. 所有: 一切; 全部 all 所有的材料都备齐了。 全部的材料都备齐了。(not 全部都的材料) All the materials have been prepared. 所有代表都要佩戴徽章。 全部代表都要佩戴徽章。(not ...
Pedroski's user avatar
  • 18.5k
-1 votes

What's the difference between 所有、全部都 and 全都

所有 - own; possess; all 全部/全 - whole; complete; total; entire; all While they share similar meanings, slight differences do exist: 把你的所有(possession)全部(entirely)都給我 - Give me your entire possession = ...
r13's user avatar
  • 13.1k
0 votes

What's the difference between 所有、全部都 and 全都

所有 (Which subject possessed) = all; own Example: 你的所有資產 (all your assets); 政府所有 (owned by the government) 全部 - (All parts) = all Example: 你的全部財富 (all your assets) 所有(都) = all (without exception) ...
Tang Ho's user avatar
  • 79.2k

Top 50 recent answers are included