New answers tagged traditional-chinese
2
The big characters look like 啻chì泰tài
啻 chì is a old word not common today I think.
泰 tài safe or peaceful calm also big (泰tài州zhōu is a city in Jiangsu province)
Together I don't know what they might mean.
As a guess, 啻 can mean 'remain, remainder'. (Jíyùn.zhìyùn is an 11th century dictionary)
啻: 余，剩下。《集韻•寘韻》：“啻，餘也。”
啻: remain, left over. <Jíyùn.zhìyùn&...
0
For questions 1 $ 2, please read the sentences again:
她姓李, 叫美月. 她[是台灣]老師, ..
我姓王, 叫明華, [我是印度人]...
Q: "王先生是哪國人?" - Do not be confused by the title "先生 (Mr.)". The questioner, as the third person, politely refers to 王明華 as Mr. Wong, which is "YOU" in the story. It is not difficult to guess the answer since throughout the short ...
Top 50 recent answers are included