Skip to main content
2 votes
Accepted

Unironic way to say 'you're/that's so kind' or 'thanks for your kindness'

To most people, you can say "謝謝你(的讚美)" or just "謝謝(了/啦)", with a big smile when receiving a compliment. To close friends, you can say "謝謝, 你真好/甜" = "Thank you, you ...
r13's user avatar
  • 13.4k
1 vote

Unironic way to say 'you're/that's so kind' or 'thanks for your kindness'

What you say will depend a lot on the situation. If you give a concrete context, then it will be possible to give a specific answer that does not sound strange. Generally: 你人真好: you are kind 谢谢你对我这么好: ...
Pedroski's user avatar
  • 18.6k

Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible