Jason Swift's user avatar
Jason Swift's user avatar
Jason Swift's user avatar
Jason Swift
  • Member for 4 years, 11 months
  • Last seen this week
10 votes

Apple Watch has a built in response of "一个字。非常棒!👊". Is this correct?

9 votes
Accepted

Gender and age neutral word for partner (not married) in Mandarin?

9 votes

Have I understood the joke 男:我一直就很爱你啊! 女:那不直的时候呢? correctly?

6 votes
Accepted

Is 实验动物中心 (experimental animal center) ambiguous in that it could mean either "experimenting on animals" or "experimentally creating animals"?

5 votes
Accepted

What is the antonym of 不如?

5 votes
Accepted

常用于词典里的用于分项列举的各项之间的分号有什么意义?它的意义是“和”、“或”还是“和或者或”?

4 votes
Accepted

Is there a way to respond to 你做什么工作?starting with 我做...?

4 votes
Accepted

Meaning/pronuncation of 祢

4 votes
Accepted

What does 膝盖 mean in this context?

4 votes
Accepted

How to phrase "If I had to choose..."?

4 votes
Accepted

Correct grammar: 沒有把你照顧好 vs 沒有好好照顧你?

3 votes
Accepted

Chinese-English translation

3 votes

Words that have confusing meanings in a diplomatic notice

3 votes

Are these all correct ways of explaining I'm from Australia?

3 votes
Accepted

Why can't I use 我的 in Classical Chinese?

3 votes
Accepted

Difference between 岸 vs 畔?

3 votes
Accepted

Translating terms like function and toggle

3 votes
Accepted

He “looks like”

3 votes

What is this thing?

3 votes

What does 二千〇九 mean?

2 votes
Accepted

Is it a solvable Idiom Crossword Puzzle?

2 votes
Accepted

Meaning of "集合论提供了要如何描述数学物件的语言" in an article on set theory

2 votes
Accepted

Is this a chinese mandarin song and what is the title?

2 votes
Accepted

Using 了 about future events

2 votes
Accepted

What does 量能塞 mean?

2 votes

Why is the American TV Drama "Friends" translated into 《老友记》?

2 votes
Accepted

Why is 两十万 (liǎng shí wàn) okay when it contains 两十 (liǎng shí) which is incorrect?

2 votes

Is 下个星期三 (xiàge xīngqīsān) = "next Wednesday" ambiguous like in English?

2 votes
Accepted

Why "Lie to me" is translated as "别对我说谎"?

2 votes

How to translate 渗透渲染?