promisedland
  • Member for 3 years, 9 months
  • Last seen more than 3 years ago
  • Guangxi, 中国
Is the use of a conjunction between the second-last and last word in a list (A、B和C) a natural Chinese construction?
1 votes

現在我身兼數職 will make people feel you are so proud, so people don't use it a lot. 現在我兼任..seems like you are taking responsibility for your stressful work, it's more modest than above. Forgive my ...

View answer
Is there a difference between the use of 暖和 and 温暖?
Accepted answer
1 votes

When it comes to climate and weather, 温暖 and 暖和 mean the same thing. When it comes to people or emotions,we only use 温暖. such as 他是一个温暖的人(What he did was so sweet) ...

View answer
Why does the shopkeeper say 要不了 (yào bùliǎo) after the customer proposes a too-low price?
1 votes

要不了 in the above dialogue means refuse. in more specific word,shopkeeper will say:六十块我都要不了(到 )货 (i cant stock this up in such low price,so it's less likely to sell you.) sometime chinese use the ...

View answer
Is there any proof that learning ones own dialect will improve ability in Mandarin?
0 votes

in my opinion,learning ones own dialect cant improve ability in Mandarin. My family is Hakka people,so we speak Hakka dialect. and it turn out that my mother cant pronunciate Mandarin accurately ...

View answer
Proper translation of "dancer"?
0 votes

舞娘 means a girl who dance for a living and kind of professional.like geisha 舞蹈家 a master in some kind of dance.like Isadora Duncan. 舞者 A general name of people who like dance.like street dancer. in ...

View answer