User River

8 votes

Accepted

What Chinese characters for “ching wong but jeep” (Roughly: There is no one to keep things going)?

answered Sep 30, 2020 at 0:10

8 votes

Accepted

What does 9月26日电9月26日 ("26 September electricity 26 September") mean?

answered Sep 30, 2020 at 3:07

6 votes

Accepted

链接, 连接, 连结, 联接, 联结 - lianjie - is it a joke and if not, what's the difference?

answered Apr 29, 2020 at 19:28

5 votes

Accepted

How to parse 单反穷三代, 摄影毁一生 in a humorous photo?

answered Jul 9, 2020 at 16:53

5 votes

Accepted

What do you call the sponge part of a cake in Chinese?

answered Jul 27, 2020 at 1:21

5 votes

How can I say "grade on a curve"?

answered Aug 2, 2020 at 4:28

5 votes

Accepted

Can someone please explain this: 都没吃饭吗

answered Aug 7, 2020 at 3:01

4 votes

Accepted

Can someone identify the characters in this Seal Script? (Characters identified: 江上清風　山間明月)

answered Aug 17, 2020 at 14:31

4 votes

Accepted

When using 是...的, what should I do when there is both a direct and an indirect object (e.g. 这样话是我告诉他的) or a separable verb (e.g. 这本书是我读书的)?

answered Aug 5, 2020 at 19:11

4 votes

Why did my Chinese teacher describe Donald Trump as 口吐莲花?

answered Jul 24, 2020 at 13:55

4 votes

Accepted

Adj. + 到 to express an extent

answered Aug 10, 2020 at 18:40

4 votes

How common are the following Chinese names: 王朋 & 李友 & 高文中 & 白英愛? My Chinese coursebooks are full of them!

answered Sep 20, 2020 at 19:46

4 votes

How do you write “hacker” in Chinese?… (where hacker doesn't have an evil connotation)

answered Jul 21, 2020 at 21:27

4 votes

Accepted

General rule for when 一 is yi1 and when it's yi2/yi4

answered Oct 19, 2020 at 2:20

4 votes

Why do Chinese people always use Chinese subtitles?

answered Jan 7, 2021 at 2:01

4 votes

Accepted

Why is 兼职 part time job?

answered Feb 2, 2021 at 19:15

3 votes

What do new Chinese speakers sound like to native Chinese speakers?

answered Jan 26, 2021 at 19:30

3 votes

Please help me change these sentences using 不止

answered Dec 3, 2021 at 15:42

3 votes

Is 二千〇二十 - 八月 - 二十九 correct?

answered Oct 20, 2020 at 18:31

3 votes

"你睡他那层不就得了吗" what does it mean? “不就得了”

answered Oct 20, 2020 at 19:11

3 votes

What does this 我却为你万千感慨 mean?

answered Sep 19, 2020 at 21:34

3 votes

Accepted

How would you translate the line 我在寻人启事上看见我身份证办好 from the movie 地久天长

answered Jul 4, 2020 at 20:28

3 votes

How do we answer to offensive phrases like 你妈 bi?

answered May 23, 2020 at 15:37

3 votes

Accepted

Complements of degree that aren't extreme?

answered Apr 30, 2020 at 20:53

3 votes

Accepted

Why is 饱 in 吃一顿饱饭?

answered Sep 26, 2020 at 19:31

3 votes

Accepted

Do "声优" and "配音演员" mean the same thing?

answered Aug 17, 2020 at 23:52

3 votes

The meaning of 打卡

answered Aug 9, 2020 at 12:48

3 votes

Which one has the correct "lian", 炼功夫 or 练功夫?

answered Aug 10, 2020 at 14:24

2 votes

Accepted

What does 我三谁了 mean in 我也不知道，我刷四绝朋友告诉我有人刷喇叭骂我小三，我不知道我怎么就小三了，我三谁了?

answered Aug 7, 2020 at 3:34

2 votes

How many 虾 are 三只半虾？

answered Aug 7, 2020 at 14:25

Stack Exchange Network

105 Answers

What Chinese characters for “ching wong but jeep” (Roughly: There is no one to keep things going)?

What does 9月26日电9月26日 ("26 September electricity 26 September") mean?

链接, 连接, 连结, 联接, 联结 - lianjie - is it a joke and if not, what's the difference?

How to parse 单反穷三代, 摄影毁一生 in a humorous photo?

What do you call the sponge part of a cake in Chinese?

How can I say "grade on a curve"?

Can someone please explain this: 都没吃饭吗

Can someone identify the characters in this Seal Script? (Characters identified: 江上清風　山間明月)

When using 是...的, what should I do when there is both a direct and an indirect object (e.g. 这样话是我告诉他的) or a separable verb (e.g. 这本书是我读书的)?

Why did my Chinese teacher describe Donald Trump as 口吐莲花?

Adj. + 到 to express an extent

How common are the following Chinese names: 王朋 & 李友 & 高文中 & 白英愛? My Chinese coursebooks are full of them!

How do you write “hacker” in Chinese?… (where hacker doesn't have an evil connotation)

General rule for when 一 is yi1 and when it's yi2/yi4

Why do Chinese people always use Chinese subtitles?

Why is 兼职 part time job?

What do new Chinese speakers sound like to native Chinese speakers?

Please help me change these sentences using 不止

Is 二千〇二十 - 八月 - 二十九 correct?

"你睡他那层不就得了吗" what does it mean? “不就得了”

What does this 我却为你万千感慨 mean?

How would you translate the line 我在寻人启事上看见我身份证办好 from the movie 地久天长

How do we answer to offensive phrases like 你妈 bi?

Complements of degree that aren't extreme?

Why is 饱 in 吃一顿饱饭?

Do "声优" and "配音演员" mean the same thing?

The meaning of 打卡

Which one has the correct "lian", 炼功夫 or 练功夫?

What does 我三谁了 mean in 我也不知道，我刷四绝朋友告诉我有人刷喇叭骂我小三，我不知道我怎么就小三了，我三谁了?

How many 虾 are 三只半虾？