user2249675's user avatar
user2249675's user avatar
user2249675's user avatar
user2249675
  • Member for 2 years, 6 months
  • Last seen this week
8 votes

What does 放生矿泉水 mean in this news report?

7 votes
Accepted

Is 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' used as an idiom in Chinese? If so, how is it grammatically structured?

6 votes

The meaning of 感到鸭力

6 votes

Why doesn't Chinese have voiced sounds like [b], [d] and [g]?

5 votes

Is the Pinyin made for some Chinese characters in double standard?

5 votes
Accepted

What exactly is the difference between 哲 and 喆?

4 votes

What's the difference between 既然 and 鉴于?

4 votes

Why is it written 安详 and not 安祥?

4 votes

Is the 累 in 拖累 third or fourth tone?

4 votes
Accepted

Omission of Measure words in Mandarin

4 votes

As an antonym of 前景 ("foreground"), is it better to use 后景 or 背景?

4 votes
Accepted

Why did 鲁迅 write 贿路 and not 贿赂 ("bribe")?

4 votes

In 别人先代替他的工作, should we delete the 的?

4 votes

What is the difference between 所 and 被 in passive voice?

4 votes

Why should 对于 be changed to 对 in 妈妈对于我不太信任,老把我当成孩子?

3 votes
Accepted

Could someone help me untangle some of the mistranslations in Ezra Pound's 'Exile's Letter'?

3 votes

What does 差强人意 really mean?

3 votes

What do the culture loaded words mean in this paragraph?

3 votes

Which is the correct expression of this, 冬至 or 至冬?

3 votes

Is it okay to fill in the blanks of 那种汽车 ____ 价钱很贵, ____ 的确质量很好 with 虽然……但是 despite the 的确?

3 votes
Accepted

What is the distinction between 联 and 连

3 votes

Placement of 了 in 停在了离小岛不太远的地方

3 votes

How to literally translate this: 看完连书带钱交给摊主?

3 votes
Accepted

Why is the structures for duration different in past and present tenses?

3 votes

Can anyone give me an idea of how to understand [這-言+(血/(豕-一))]?

2 votes

Inverted word order for a sentence with a relative clause?

2 votes

Is there a limit on the number of 的 in a sentence?

2 votes

Should the blank in 他毕业以后很快 _____ 找到了一个理想的工作 be filled with 才, 可, or 便?

2 votes
Accepted

关于一句鲁道夫·卡斯纳格言的中文翻译

2 votes
Accepted

How do I understand 你家的房子是什么样的呀?