Matthew Rudy 马泰's user avatar
Matthew Rudy 马泰's user avatar
Matthew Rudy 马泰's user avatar
Matthew Rudy 马泰
  • Member for 12 years, 2 months
  • Last seen more than 9 years ago
27 votes
8 answers
3k views

How do native speakers of Chinese pronounce Latin characters?

26 votes
7 answers
22k views

How did 黃 (yellow) come to mean "pornographic"?

19 votes
3 answers
5k views

Is there a literal meaning of 对不起?

13 votes
3 answers
525 views

Which marital verbs are used for same-sex marriages?

12 votes
3 answers
10k views

Is there an equivalent for the Cantonese phrase "M Goi"

11 votes
5 answers
9k views

Why does the word 萌 mean "cute"?

11 votes
1 answer
1k views

How is the Kanji character 豚 related to the chinese 猪 / 豬

9 votes
5 answers
6k views

Should one write “妳好" when addressing a female?

9 votes
2 answers
10k views

Why does 三八 mean gossip?

9 votes
2 answers
256 views

How can I skip characters I can't read when reading aloud?

8 votes
3 answers
2k views

Is Hakka spoken the same in Guangdong and Taiwan?

8 votes
3 answers
2k views

What are the rules of writing a 对联 (chinese couplet)?

8 votes
2 answers
462 views

Are there more special numerals like 廿?

3 votes
2 answers
192 views

In “我只喜歡你一個” what does the "一個" do?

3 votes
10 answers
3k views

How do I know when I am "fluent"? [closed]