In this context, 情节
does not translate to plot
. It means complex.
In fact, I believe 情节
is a common typo here. It should be 情结. It means complex.
In short, 自豪情节
refers to emotions, memories, perceptions, and wishes in the personal unconscious organized around pride
.
Other common usage of the word 情结
include:
- 恋母情结/恋父情结
Oedipus complex. The complex that surrounds the child's desire to have a sexual relationship with the parent of the sex that adheres to their sexual orientation (mother or father)
- 处女情结/处男情结
The complex that surrounds the desire of dating a virgin, i.e. being the one to take his/her virginity.