Skip to main content
18 events
when toggle format what by license comment
Sep 11, 2017 at 5:41 history edited Sati CC BY-SA 3.0
deleted 6 characters in body
Sep 11, 2017 at 5:35 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 1032 characters in body
Sep 11, 2017 at 5:26 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 1032 characters in body
Sep 11, 2017 at 4:46 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 43 characters in body
Sep 11, 2017 at 4:39 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 107 characters in body
Sep 11, 2017 at 3:49 history edited Sati CC BY-SA 3.0
Updated answer based on @hinen's input.
Sep 11, 2017 at 3:43 history edited Sati CC BY-SA 3.0
Updated answer based on @hinen's input.
Sep 10, 2017 at 3:28 history edited Sati CC BY-SA 3.0
deleted 1436 characters in body
Sep 9, 2017 at 5:23 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 57 characters in body
Sep 9, 2017 at 0:55 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 59 characters in body
Sep 9, 2017 at 0:45 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 1204 characters in body
Sep 8, 2017 at 22:40 comment added Sati Here is an exception. Check this out, and this search result as well. I rest my case.
Sep 8, 2017 at 15:27 history edited Sati CC BY-SA 3.0
deleted 4 characters in body
Sep 8, 2017 at 15:26 comment added Sati You might need to do some further research to find out if this is truly a ubiquitous usage pattern amongst the Chinese nationals. I am fully aware of the pressure to be politically correct in the Mainland. So I would not be surprised if this were indeed the case. What I am trying to say over here is that we as users of the language can actually make a personal choice to use it effectively and responsibly. Rules are meaningful only when they fit this criteria for the individual user.
Sep 8, 2017 at 15:07 comment added NanningYouth The case of 新加坡 is more about different rules of government than the variety of spelling in a country. As you know, Taiwan, Hong Kong and Macao are politically and administratively different from the mainland China, so they have their choices to use any translation for the same thing.
Sep 8, 2017 at 9:45 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 37 characters in body
Sep 8, 2017 at 9:24 history edited Sati CC BY-SA 3.0
added 37 characters in body
Sep 8, 2017 at 9:06 history answered Sati CC BY-SA 3.0