Skip to main content
Search type Search syntax
Tags [tag]
Exact "words here"
Author user:1234
user:me (yours)
Score score:3 (3+)
score:0 (none)
Answers answers:3 (3+)
answers:0 (none)
isaccepted:yes
hasaccepted:no
inquestion:1234
Views views:250
Code code:"if (foo != bar)"
Sections title:apples
body:"apples oranges"
URL url:"*.example.com"
Saves in:saves
Status closed:yes
duplicate:no
migrated:no
wiki:no
Types is:question
is:answer
Exclude -[tag]
-apples
For more details on advanced search visit our help page
Results tagged with
Search options questions only not deleted user 20335

Questions about verbs, their characteristics and their specific use.

0 votes
3 answers
115 views

How do you handle separable verbs or phrasal verbs in Chinese?

Looking at phrasal verbs: Check out my new computer. They can be "separable" too: Check my new computer out. Does Chinese have this sort of feature? If not, what does it do instead? …
Lance Pollard's user avatar
1 vote
1 answer
305 views

Linguistic Gloss (literal translation) of long English verb phrases into Mandarin Chinese

Like in English you can have up to 4 (from what I've seen) verbs chained together. …
Lance Pollard's user avatar
2 votes
2 answers
477 views

How to more carefully explain how coverbs work in Chinese?

Please write the gloss using ONLY VERBS where the coverbs are supposed to go. Wikipedia makes this extra confusing when they do this: They put "cóng" as "from"!!! Well, from isn't a verb in English. …
Lance Pollard's user avatar
4 votes
2 answers
141 views

Where to find collection of Chinese serialized verb constructions (SVC)?

I have encountered a pretty cool area of research of translating between Chinese and English back and forth, and found documents like A cognitive approach to multi-verb constructions in Mandarin Chine …
Lance Pollard's user avatar
1 vote
2 answers
2k views

If you can use Chinese nouns as verbs, or vice versa

You can have other ones that are verbs but also nouns, like "lock". "Here is the lock" as a noun, and "Please lock the car door" is a verb. … If it is okay to use nouns as verbs, especially if there is no verb form for a noun (or vice versa, if there is no noun form for a verb). …
Lance Pollard's user avatar