1

I was reading Assimil Chinese with Ease and came across this.

你见过他?

Since this is a question, is 吗 necessary for the question? Perhaps an error? Or can you omit 吗?

2 Answers 2

3

You can omit the "吗", but:

In writing, you need a question mark.

In speech, a rising intonation must be used.

3

fefe is right in that omitting "吗" is allowed, but they have slightly different meanings:

你见过他?has a bit of on the rhetorical sense in it, and seems more surprised - it can be somewhat close to "You've met him, really?" or "Oh, you have ever met him?"

你见过他吗?is more of a question, as in purely asking "Have you ever met him, or not?"

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.