User Mou某

20 votes

1 answer

4k views

What's this new Chinese character which looks like 座?

asked Dec 27, 2020 at 23:56

18 votes

3 answers

3k views

Why 纹 is the wrong character to write for tattoo?

asked Dec 8, 2014 at 3:09

18 votes

7 answers

4k views

Differentiating between 收 and 受

asked Dec 16, 2014 at 5:23

13 votes

3 answers

2k views

What is the origin of '日' as a curse word?

asked May 23, 2014 at 3:31

12 votes

5 answers

9k views

Chinese equivalent of: 'ew'?

asked Jun 20, 2014 at 3:00

12 votes

3 answers

920 views

Why did China opt for 星期 over 曜日?

asked Sep 15, 2015 at 6:45

11 votes

2 answers

3k views

角/毛 (10 cents) for money: why?

asked Jun 17, 2014 at 9:46

10 votes

3 answers

2k views

说服: shuìfú vs. shuōfú

asked Jul 28, 2014 at 15:44

10 votes

3 answers

1k views

Traditional 綫 vs. 線?

asked Apr 19, 2020 at 15:03

10 votes

1 answer

628 views

How was Switzerland transliterated into Chinese?

asked Aug 21, 2019 at 4:05

9 votes

1 answer

512 views

How did 秘 "bi" become "mi"?

asked Aug 26, 2019 at 4:55

9 votes

3 answers

1k views

What Hanzi-Latin hybrid characters exist?

asked Jul 23, 2019 at 15:03

9 votes

2 answers

2k views

What is "qiou"?

asked Dec 6, 2018 at 9:06

9 votes

2 answers

2k views

Why「记」for shop names?

asked Nov 24 at 16:29

9 votes

3 answers

2k views

Difference: 小气 vs. 小器?

asked Mar 2, 2015 at 23:53

9 votes

1 answer

1k views

Standards: Japanese - Chinese Name Translations

asked Apr 18, 2015 at 15:32

8 votes

3 answers

451 views

What are the differences between 香港繁體, 澳門繁體 and 台灣正體?

asked Dec 9, 2015 at 8:49

7 votes

3 answers

1k views

Is there really no unicode for "扌𬙙"?

asked Dec 22, 2015 at 10:03

7 votes

1 answer

291 views

What characters have been politically corrected before?

asked Dec 27, 2015 at 2:02

7 votes

1 answer

402 views

Do Cantonese 畀 and Mandarin 被 have any historical connection?

asked Oct 7, 2015 at 2:02

7 votes

4 answers

545 views

Has there ever been an English translation of 《輶軒》"Fangyan"?

asked Dec 17, 2017 at 4:25

7 votes

2 answers

483 views

What character is 刄 + 丶?

asked Aug 14, 2015 at 16:46

7 votes

3 answers

859 views

What is the "Chinese Dream?" (中国梦)

asked Jul 10, 2014 at 6:51

7 votes

3 answers

843 views

Uncommon (Unorthodox?!) Pinyin: What are these?

asked May 16, 2014 at 15:55

7 votes

3 answers

641 views

How much did the Cultural Revolution change the Chinese language on the mainland?

asked Mar 2, 2018 at 13:54

7 votes

2 answers

701 views

How is "⿰甴曱 ⿰曱甴" read?

asked Mar 31, 2020 at 20:13

7 votes

1 answer

231 views

Did the ancients really think mangoes were garlic like?

asked Dec 31, 2020 at 10:53

6 votes

2 answers

452 views

How did "kitsch" (刻奇) come to stand for emotional contagion in a group?

asked Feb 19, 2018 at 2:25

6 votes

2 answers

362 views

Why do the Taiwanese have such strange characters for names?

asked Jun 4, 2018 at 6:02

6 votes

2 answers

1k views

How to display CJK Extension H?

asked Sep 16, 2022 at 12:16

Stack Exchange Network

488 Questions

What's this new Chinese character which looks like 座?

Why 纹 is the wrong character to write for tattoo?

Differentiating between 收 and 受

What is the origin of '日' as a curse word?

Chinese equivalent of: 'ew'?

Why did China opt for 星期 over 曜日?

角/毛 (10 cents) for money: why?

说服: shuìfú vs. shuōfú

Traditional 綫 vs. 線?

How was Switzerland transliterated into Chinese?

How did 秘 "bi" become "mi"?

What Hanzi-Latin hybrid characters exist?

What is "qiou"?

Why「记」for shop names?

Difference: 小气 vs. 小器?

Standards: Japanese - Chinese Name Translations

What are the differences between 香港繁體, 澳門繁體 and 台灣正體?

Is there really no unicode for "扌𬙙"?

What characters have been politically corrected before?

Do Cantonese 畀 and Mandarin 被 have any historical connection?

Has there ever been an English translation of 《輶軒》"Fangyan"?

What character is 刄 + 丶?

What is the "Chinese Dream?" (中国梦)

Uncommon (Unorthodox?!) Pinyin: What are these?

How much did the Cultural Revolution change the Chinese language on the mainland?

How is "⿰甴曱 ⿰曱甴" read?

Did the ancients really think mangoes were garlic like?

How did "kitsch" (刻奇) come to stand for emotional contagion in a group?

Why do the Taiwanese have such strange characters for names?

How to display CJK Extension H?